الانتقال إلى المحتوى
Everest Gümrük Müşavirliği

خدماتنا

التخليص الجمركي للصادرات

نُنجز إجراءات البيان والخروج في إطار نظام التصدير، إلى جانب الإجراءات الخاصة من المعاينة خارج الدائرة الجمركية (Müfrez) إلى التصدير دون مقابل، في النقل البحري والبري والسككي والجوي.

نظرة عامة

في التصدير، لا تقل دقة المستندات أهمية عن السرعة. فخطأ واحد في البيان قد يؤثر في المزايا الضريبية في بلد المشتري، وفي استرداد ضريبة القيمة المضافة والحوافز الحكومية في تركيا. لذلك ندير جميع الخطوات بعناية، من البيان حتى تأكيد الخروج. وبصفتنا مخلّصين جمركيين، نُنجز تخليص صادراتك من مقرّنا في قيصري وعبر فروعنا ومكاتب الاتصال التابعة لنا.

من بيان التصدير حتى الخروج

يُعَدّ بيان التصدير عبر نظام BİLGE استناداً إلى الفاتورة التجارية وبيانات البضاعة، ويُسجَّل بعد استكمال القيد لدى اتحاد المصدّرين والموافقات اللازمة للبضائع الخاضعة للتسجيل المسبق أو الترخيص عند التصدير. وبحسب نتيجة تحليل المخاطر، قد يُجرى تدقيق مستندي أو معاينة فعلية. أما الشركات المستفيدة من الإجراءات المبسّطة، كالتخليص في الموقع أو صفة المُرسِل المعتمد، فيمكن إنجاز إجراءاتها في منشآتها الخاصة.

تصادق إدارة جمارك الخروج على خروج البضاعة فعلياً من المنطقة الجمركية التركية، فيُغلق البيان. والبيان المُغلق هو الدليل الرسمي على التصدير؛ إذ تستند إليه طلبات استرداد ضريبة القيمة المضافة في إطار إعفاء الصادرات، وكذلك الحوافز الحكومية. ولهذا نتابع مرحلة الخروج والإغلاق أيضاً حتى اكتمالها.

إجراءات التصدير التي نتولاها

إلى جانب بيان التصدير القياسي، نتولى أيضاً عمليات التصدير الخاضعة لإجراءات خاصة. ففي الإجراءات الجمركية خارج الدائرة الجمركية (Müfrez)، نتولى تقديم الطلب ومتابعته لمعاينة البضاعة وختمها خارج الإدارة الجمركية، كأن يكون ذلك في منشأة المصدِّر، في الحالات التي تسمح بها التشريعات. وفي التصدير عبر إدارة جمركية ثانية، يُسجَّل البيان لدى إدارة جمركية، بينما تخرج البضاعة إلى الخارج من إدارة جمركية أخرى؛ ونتابع الإجراءات لدى الإدارتين معاً.

ونُنجز في تصدير البضائع السائبة إجراءات البيان التي تتحدد فيها الكمية نهائياً وفق نتائج الوزن والتحميل؛ وفي التصدير دون مقابل، الشحنات التي لا يُتقاضى عنها ثمن، كالعينات والبضائع البديلة والهدايا؛ وفي عمليات تصدير التجارة العابرة، الإجراءات الجمركية للبضائع المشتراة من الخارج والمبيعة إلى بلد آخر.

ونتابع إجراءات الإخراج المؤقت والتصدير بدفتر ATA للبضائع المرسلة إلى الخارج على أن تعود، لأغراض مثل المعارض والعروض والعينات أو الإصلاح؛ وإجراءات الإعادة إلى المصدر في الحالات التي يلزم فيها إرجاع بضاعة جُلبت إلى تركيا ولم يُفرج عنها للتداول الحر إلى الجهة التي قدمت منها أو إلى بلد آخر. أما التصدير في إطار نظام التصنيع الخارجي، فنتناوله بالتفصيل في صفحة «التصنيع الداخلي والأنظمة الجمركية».

التصدير بالسكك الحديدية وجواً

إلى جانب النقل البحري والبري، نُنجز أيضاً الإجراءات الجمركية للصادرات المنقولة بالسكك الحديدية وجواً. ففي الشحنات السككية نتابع مطابقة بيانات العربات ومستندات النقل للبيان، وفي الشحنات الجوية نتابع بيانات بوليصة الشحن الجوي (AWB) وإجراءات البيان والخروج وفق مواعيد قبول الشحنات.

شهادات المنشأ والحركة

كثيراً ما تتوقف استفادة المشتري من المزايا الجمركية على تقديم شهادة المنشأ أو الحركة الصحيحة. ففي المنتجات الصناعية المشمولة بالاتحاد الجمركي بين تركيا والاتحاد الأوروبي تُستخدم شهادة الحركة A.TR؛ وفي الصادرات إلى الدول المرتبطة مع تركيا باتفاقيات تجارة حرة تُستخدم شهادة EUR.1، أو شهادة EUR-MED عند الحاجة إلى التراكم؛ أما حيث لا يوجد نظام تفضيلي، فتُستخدم شهادة المنشأ العادية. وتجدر الإشارة إلى أن منتجات الحديد والصلب المشمولة باتفاقية الجماعة الأوروبية للفحم والصلب (AKÇT) والمنتجات الزراعية تتطلب، حتى عند تصديرها إلى الاتحاد الأوروبي، شهادة EUR.1 أو EUR-MED بدلاً من A.TR.

نقيّم مدى استيفاء منتجك لقواعد المنشأ التفضيلي من خلال دراسة عملية الإنتاج ومنشأ المدخلات المستخدمة. كما نقدّم التوجيه بشأن الاستخدام الصحيح لأدوات مثل إقرار المورّد وإقرار المنشأ على الفاتورة.

ماذا نقدّم؟

  • إعداد بيان التصدير وتسجيله
  • التصدير بحراً وبراً وبالسكك الحديدية وجواً
  • المعاينة خارج الدائرة الجمركية (Müfrez) والتصدير عبر إدارة جمركية ثانية
  • تصدير البضائع السائبة والتصدير دون مقابل
  • تصدير التجارة العابرة وإجراءات الإعادة إلى المصدر
  • الإخراج المؤقت والتصدير بدفتر ATA
  • إعداد شهادات A.TR وEUR.1 وEUR-MED وشهادة المنشأ
  • متابعة تأكيد الخروج وإغلاق البيان

المستندات المطلوبة عادةً

  • الفاتورة التجارية
  • قائمة التعبئة
  • مستند الشحن (CMR أو بوليصة الشحن البحري أو AWB)
  • شهادة A.TR أو EUR.1 أو EUR-MED أو شهادة المنشأ بحسب الحاجة
  • التراخيص أو شهادات الرقابة اللازمة للبضائع الخاضعة للتسجيل المسبق أو الترخيص
  • بيانات شهادة DİİB أو الإذن في الصادرات المشمولة بنظام التصنيع الداخلي
  • توكيل يمنح صلاحية التمثيل

الأسئلة الشائعة

هل يلزم الانتساب إلى اتحاد المصدّرين للتصدير؟

كقاعدة عامة، يجب على الشركات المصدّرة أن تكون عضواً في اتحاد المصدّرين المناسب لمجموعة منتجاتها. ونرشدك قبل أول عملية تصدير إلى إجراءات العضوية وآلية اعتماد البيانات الجمركية.

لماذا يُعد إغلاق بيان التصدير مهماً؟

يدل الإغلاق على أن الإدارة الجمركية قد صادقت على خروج البضاعة فعلياً من تركيا. ولأن البيان المُغلق هو الأساس المعتمد في معاملات مثل استرداد ضريبة القيمة المضافة على الصادرات، والحوافز الحكومية، وإغلاق تعهدات التصنيع الداخلي، فإن متابعة هذه الخطوة أمر ضروري.

ما الفرق بين شهادتي A.TR وEUR.1؟

شهادة A.TR هي شهادة حركة تُستخدم للمنتجات الصناعية المتداولة بحرية في إطار الاتحاد الجمركي بين تركيا والاتحاد الأوروبي. أما شهادة EUR.1 فتُثبت المنشأ التفضيلي للبضاعة في إطار اتفاقيات التجارة الحرة. ويُحدَّد المستند الواجب استخدامه بحسب المنتج وبلد الوجهة.

كيف يمكنني إرسال العينات ومنتجات المعارض؟

للبضائع المرسلة إلى المعارض أو العروض أو كعينات والتي ستعود لاحقاً، يمكن استخدام أساليب مثل الإخراج المؤقت أو دفتر ATA؛ أما العينات التي لن تعود، فيمكن إرسالها بوصفها تصديراً دون مقابل. ويُحدَّد الأسلوب المناسب بحسب ما إذا كانت البضاعة ستعود أم لا، وممارسات بلد الوجهة.